0915.096.396

Học qua bài hát: (Thinking Of You) I Drive Myself Crazy

phạm bích
Đăng bởi: phambich
Tham gia:
10/15
Bài viết:
0
Trả lời:
0

 (Thinking Of You) I Drive Myself Crazy by N'sync


Đây là một bài hát rất hay đã xuất hiện từ rất lâu rồi. Chúng ta cùng ôn lại những giai điệu thật hay này và kết hợp luyện Tiếng Anh nhé.
 
 
 
Lyrics và lời dịch tham khảo cho các bạn nhé
 
Lying in your arms
So close together
Didn't know just what I had
Now I toss and turn
'Cause I'm without you
Now I'm missing you so bad

Where was my head?
Where was my heart?
Now I cry alone in the dark 

* I lie awake, I drive myself crazy
Drive myself crazy thinking of you
Made a mistake when I let you go baby   
I drive myself crazy wanting you the way that I do
(Wanting you the way that I do)

I was such a fool
I couldn't see it
Just how good you were to me
You confessed your love, undying devotion
I confessed my need to be free
And now I'm left with all this pain
I've only got myself to blame

[Repeat *]

Why didn't I know it?
(How much I love you baby)
Why couldn't I show it?
(If I had only known)
When I had the chance
Oh, I had the chance

 
Nằm trong vòng tay em, anh với em ngày càng gần nhau hơn
Phải chẳng anh không biết trân trọng những gì mình có?
Để giờ đây anh phải trăn trở suốt đêm vì không có em bên mình
Thật là tệ vì giờ đây anh vẫn đang nhớ em
Tâm trí anh đang hướng về chốn nào?
Trái tim anh đang lạc về nơi đâu?
Giờ đây anh chỉ còn biết khóc một mình trong bóng tối mà thôi

Điệp khúc:
Anh chợt tỉnh giấc và anh dường như phát điên lên được
Nghĩ về em anh như phát điên lên được
Anh thật quá ngốc nghếch khi đã để em ra đi
Anh như phát điên lên được
Mất em là một điều thật ngu ngốc mà anh đã gây ra

Anh thật quá ngốc nghếch, khi không thể nhận ra điều đó
rằng em vẫn là người tốt với anh nhất
Em đã dành tất cả tình yêu của em cho anh, và tình yêu đó là bất diệt
Vậy mà anh thật ngốc nghếch chỉ biết đến bản thân mình
Và giờ đây chỉ còn mình anh với những nỗi đau xé lòng
Anh chỉ còn biết tự trách chính bản thân mình sao quá ngu ngốc

Điệp khúc:
...

Tại sao anh lại quá ngu ngốc không biết rằng anh yêu nhiều đến thế nào cơ chứ?
Tại sao anh lại không thể hiện điều đó chứ?, giá như anh có thể cho em biết
Khi anh có cơ hội để làm điều đó



 
 

Bài viết cùng chuyên mục

Thống kê

  • Bài viết:3810
  • Thành viên:955
  • Trả lời:172
Len dau trang