0915.096.396

​Những châm ngôn hay về gia đình

Những châm ngôn về gia đình - nơi ta được sinh ra và trưởng thành.

Những châm ngôn về gia đình luôn khiến ta phải suy ngẫm, phải biết chăm lo cho gia đình mình hơn. 

Hãy cùng đọc những câu châm ngôn hay nói về tình mẹ, về gia đình nhé.

1. Children will not remember you for the material things you provided but for the feeling that you cherished them. - Richard L Evans


Trẻ nhỏ, chúng sẽ không nhớ đến bạn vì những thứ vật chất mà bạn cho, mà vì cái cảm giác khi chúng được bạn yêu mến. 

2. A house is not a home unless it contains food and fire for the mind as well as the body. - Benjamin Franklin


Một ngôi nhà không phải là mái ấm trừ khi nó chứa thức ăn và lửa cho tâm hồn cũng như cơ thể.


Nhà là nơi giúp ta trưởng thành cả về tâm hôn lẫn thể xác.

3. The mother-child relationship is paradoxical and, in a sense, tragic. It requires the most intense love on the mother's side, yet this very love must help the child grow away from the mother, and to become fully independent. - Erich Fromm


Mối quan hệ giữa mẹ và con mang đầy nghịch lý, và theo một cách hiểu nào đó, rất bi thảm. Nó đòi hỏi tình yêu vô cùng lớn lao của người mẹ, nhưng cũng chính tình yêu này phải giúp đứa con trưởng thành rời xa người mẹ và trở nên độc lập hoàn toàn.

4. Children, dear and loving children, can alone console a woman for the loss of her beauty. - Balzac


Con cái, những đứa trẻ đáng yêu, có thể an ủi người phụ nữ về sắc đẹp đã tàn phai.

Con cái là niềm an ủi của mẹ. 

5. But the child's sob curses deeper in the silence than the strong man in his wrath! - Elizabeth Barrett Browning


Nhưng tiếng khóc lặng lẽ của trẻ thơ gây đau đớn sâu sắc hơn cơn thịnh nộ của người trưởng thành rất nhiều.


Tiếng khóc của trẻ thơi gây đau đớn sâu sắc.

6. A mother's love for her child is like nothing else in the world. It knows no law, no pity. It dares all things and crushes down remorselessly all that stands in its path. - Agatha Christie


Tình yêu của mẹ dành cho con không giống bất kỳ điều gì khác trên thế giới. Tình yêu đó không biết đến luật lệ hay sự thương hại. Nó thách thức tất cả và tiêu diệt một cách không khoan nhượng tất cả những gì cản đường nó.

7. Home is a name, a word, it is a strong one; stronger than magician ever spoke, or spirit ever answered to, in the strongest conjuration. - Charles Dickens

 
Gia đình là một cái tên, một ngôn từ mạnh mẽ; mạnh hơn lời của những pháp sư hay tiếng đáp của các linh hồn; đó là lời nguyện cầu hùng mạnh nhất.

8. Strength of character may be learned at work, but beauty of character is learned at home. - Henry Drummond

 
Sức mạnh của tính cách có thể được học trong công việc, nhưng vẻ đẹp của tính cách phải được học ở gia đình.

 

Vẻ đẹp tính cách được hình thành trong gia đình.

9. Don't handicap your children by making their lives easy. - Robert A Heinlein


Đừng gây bất lợi cho con cái bạn bằng việc cho chúng một cuộc sống dễ dàng.

10.  When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child. - Sophia Loren


Khi bạn là một người mẹ, bạn không bao giờ thực sự cô độc trong suy nghĩ của mình. Một người mẹ luôn phải nghĩ hai lần, một lần cho bản thân và một lần cho con cái.

11. A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it. - Henry Louis Mencken


Nhà không phải chỉ là một nơi trú ẩn tạm thời: điều cốt lõi của nó nằm trong tính cách của những người sống trong ngôi nhà đó.

12. Love begins by taking care of the closest ones - the ones at home. - Mother Teresa


Tình yêu bắt đầu bằng việc chăm sóc những người thân nhất - những người trong gia đình.

Tình yêu bắt đầu từ việc chăm sóc người thân.

13. A mother is the truest friend we have, when trials heavy and sudden, fall upon us; when adversity takes the place of prosperity; when friends who rejoice with us in our sunshine desert us; when trouble thickens around us, still will she cling to us, and endeavor by her kind precepts and counsels to dissipate the clouds of darkness, and cause peace to return to our hearts. - Washington Irving


Mẹ là người bạn chân thành nhất ta có, khi những thử thách nặng nề và bất ngờ rơi xuống đầu ta; khi nghịch cảnh thế chỗ sự sung túc; khi những người bạn mà ta đã từng trò chuyện rất vui vẻ ruồng bỏ ta; khi khó khăn bủa vây dày đặc quanh ta; mẹ vẫn ôm chặt ta, cố gắng đưa ra những lời dạy, lời chỉ bảo ân cần để thổi tan mảng mây đen, và mang an bình lại trong tim ta.
 
Nếu các bạn có những câu châm ngôn khác thì hãy đừng ngần ngại chia sẻ nhé.

>> http://diendantienganh.com/bai-viet/The-girl-on-the-train-va-nhung-nguoi-phu-nu-lac-loi_3278.html
>> http://diendantienganh.com/bai-viet/Nhung-cau-thoai-hay-trong-phim-The-Vow_3165.html 

Hương Thảo tổng hợp

Bài viết cùng chuyên mục

Thống kê

  • Bài viết:3434
  • Thành viên:685
  • Trả lời:172
Len dau trang