Có nên dùng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe hay không?

Nhiều người thường luyện nghe tiếng Anh bằng cách xem phim hay chương trình truyền hình bằng phụ đề tiếng Anh. Trước hết, hãy cùng phân tích ưu điểm và nhược điểm để xem phương pháp học này có phù hợp với bạn không nhé!

Ưu điểm khi dùng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe

Có lẽ các bạn cũng nhận thấy tiếng Anh không phải là một ngôn ngữ ngữ âm. Hay nói cách khác rất nhiều từ trong tiếng Anh lúc nói và lúc viết hoàn toàn khác nhau, chẳng hạn như: Wednesday /ˈwenzdeɪ/ và island /ˈaɪlənd/. Do đó, nếu xem phụ đề, bạn có thể đối chiếu cả cách phát âm và cách viết của các từ. Điều này giúp ích rất nhiều cho phần thi nghe điền từ của bạn, tránh trường hợp ghi sai chính tả mất điểm oan.

Tránh mắc lỗi chính tả khi làm bài nghe

Sử dụng phụ đề tiếng Anh sẽ kích hoạt bộ phận nghe và nói ở não bộ của bạn. Việc phát triển cả hai kỹ năng nghe nói cùng lúc khiến cho từ vựng ăn sâu vào tiềm thức của bạn, giúp bạn ghi nhớ từ vựng lâu hơn.

Khi xem phụ đề, bạn có thể thấy cách người bản xứ dùng từ và cụm từ trong các tình huống khác nhau. Ví dụ:

• You need to pull the door open! (Bạn cần kéo cửa ra!)
• This is the police! Pull the car over. (Cảnh sát đây! Yêu cầu tấp xe vào lề.)

Ngoài ra, bạn còn có thể tạm dừng phim hay chương trình đang xem và sử dụng từ điển để tra cứu bất kì từ nào lạ mắt.

Nhược điểm khi dùng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe

Phụ đề tiếng Anh sẽ không giúp ích gì được cho bạn nếu bạn không thích những gì mình xem. Bạn sẽ cảm thấy chán nản, không tập trung và dễ bỏ cuộc khi phải nghe nội dung mà mình không có hứng thú. Do đó, nếu bạn thích trang điểm, nấu ăn hay thời trang,... hãy tìm những video liên quan đến chủ đề trên để xem. Việc này sẽ giúp bạn khơi gợi cảm xúc, dễ dàng tiếp thu và có động lực luyện nghe tiếng Anh mỗi ngày.

Hãy xem những chương trình bạn yêu thích

Việc dùng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe được khuyến khích cho người học ở trình độ trung cấp. Những ai ở trình độ sơ cấp có thể cảm thấy choáng ngợp với phương pháp này khi phải đối mặt với lượng lớn từ vựng và cấu trúc mới. Đối với người có trình độ tiếng Anh nâng cao, họ có thể hiểu phần lớn nội dung phim hay chương trình mà không cần đến phụ đề.

Một số đề xuất khi dùng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe

Ở hai phần trên, chúng ta đã nói qua ưu nhược điểm của việc dùng phụ tiếng Anh để luyện nghe. Vậy chúng ta phải bắt đầu việc này như thế nào?

Trước khi bạn sử dụng phụ đề tiếng Anh, hãy thử xem phim hay bất kì chương trình nào khác mà không bật phụ đề. Điều này sẽ giúp bạn đánh giá khả năng nghe của mình ở mức độ nào. 

• Nếu bạn có thể hiểu hơn một nửa chương trình (ít nhất 70% trở lên) thì bạn thậm chí có thể không cần phụ đề.
• Nếu bạn chỉ có thể hiểu dưới một nửa chương trình (60% trở xuống) thì bạn nên dùng phụ đề để hỗ trợ quá trình học tiếng Anh của bạn. 

Dùng phụ đề tiếng Anh để hỗ trợ quá trình luyện nghe của bạn

Trên đây là một vài ưu nhược điểm và đề xuất liên quan đến câu hỏi “Có nên dùng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe hay không?”. Lưu ý rằng mỗi người đều có phương pháp riêng, sử dụng nhiều nguồn tài liệu khác nhau. Vì thế, qua bài viết này, nếu bạn thấy học theo phụ đề hiệu quả, hãy nhanh chóng bắt tay vào thực hành nhé!